Aku Carin dengan huruf "C".
Kita harus menjadi teman.
Apa yang kau inginkan adalah balas dendam kepada FBI.
Kau mengambil uang itu sebelum FBI melakukannya.
Kami yang akan melakukannya untukmu.
Apa kau membunuh Silk, Bedebah?
Hanya karena kau membunuh orang, bukan berarti orang lain juga.
Jika kau menyakiti kakakku atau keponakanku,...
...aku akan membunuhmu.
Kau ingin menjemput Jacob, kemudian kau ingin...
...mencuri 50.000 dolar.
Kita tak punya pilihan.
Tiba-tiba kau punya nenek kaya yang tak pernah kudengar.
Lalu?
- Berapa banyak? - Lima puluh ribu.
Kau mulai menjadi pemain yang sangat hebat.
Kau juga cukup hebat.
(Jangan Ganggu)
Kau membiarkan semua orang yang bersalah tetap hidup.
Haruskah aku membunuhnya di depan Jacob?
Ini adalah kesalahan.
Sejak hari pertama.
Sial.
Kupikir kau penjahat.
Jadi...
Ini tengah malam.
Kurasa terkadang kau hanya perlu berbicara dengan ibumu,...
...entah pukul berapa itu.
Jadi, aku ibumu lagi?
Kau mengkhianatiku.
Aku tak mengkhianatimu. Aku melindungimu.
Setidaknya aku berusaha.
Usaha yang bagus.
Aku tahu apa yang kulakukan.
Kami punya aturan.
Kau pikir membuat aturan berarti itu akan diikuti?
Di majalah apa kau membaca itu?
Dengar, aku bukan...
Aku ke sini bukan untuk...
Aku perlu meminta sesuatu darimu.
Jacob harus bersamamu.
Jangan khawatir.
Aku hampir tak pernah menyentuh kamarnya.
Rob menaruh sepeda latihan di sana,...
...tapi kami bisa mengeluarkannya, tak masalah.
Aku terus membayangkan kehidupan ini di benakku,...
...dengan kami bertiga menjadi keluarga bahagia...
...dan itu...
...tak pernah berhasil.
"Kami bertiga"?
Javier berada di dalam mobil bersama Jacob.
Jadi, kau menemukan jalan keluar untuk pembunuh bayaranmu.
Dia tidak...
Dengar, kita semua pernah melakukan hal-hal buruk.
Ibu...
Bukannya Javier lebih penting daripada Jacob.
Aku tak boleh bersama satu pun dari mereka.
Aku tak boleh bersama siapa pun.
Ya.
Aku akan meminta Rob memindahkan sepeda latihannya.
Baiklah, ayo, Fred.
Ayo.
Ayo. Masuklah.
Hampiri ibumu.
- Jacob, duduk di sini sebentar. - Baiklah.
Aku hanya menginginkan hal-hal yang baik untukmu, Jacob.
Aku ingin kau aman.
Terutama aman.
Aku terlalu mencintaimu untuk membiarkan hal buruk...
...terjadi kepadamu lagi.
Aku tahu.
Jadi, mungkin lebih baik jika aku di sini...
...hanya demi masa kanak-kanakku.
Benar.
Namun, aku senang bersamamu.
Ya.
Aku juga senang bersamamu.
Kita akan bersenang-senang lagi suatu hari.
Bukan besok.
Benar, bukan besok.
Kau akan bersenang-senang bersama Fred.
Terima kasih sudah membelikannya untukku.
Pastikan kau memberinya makan.
Pasti.
Ayo, Jacob.
Aku mencintaimu, Sayang.
Aku tahu.
Aku juga mencintaimu.
(Apa kau menyukai dirimu?)
(Jadi, apa yang kau rasakan?)
(Aku tak suka diriku yang sekarang. Seandainya...)
(Aku adalah versi terbaik diriku.)
(Aku berfokus dan seimbang.)
(Aku hidup berdasarkan pilihan positifku.)
(Aku bisa merasakan betapa indahnya diriku.)
(Bersikaplah baik.)
Rayakan! Masa menyenangkan! Ayo!
Di mana Christian?
Dia ikut kelas malam di The Learning Annex.
Aku sudah mempertimbangkan pembatalan.
Ada apa dengan kalian berdua?
Tak ada apa-apa. Bisakah kita pergi?
Berhentilah, Sayang.
Aku harus memastikan jumlahnya benar.
Jumlahnya benar. Aku sudah menghitungnya.
Ya, begitu juga aku.
Memangnya aku akan memercayai Bonnie dan Clyde.
Aku akan menghitung setiap lembarnya,...
...dan jika ada sepeser pun kurang dari lima ratus ribu...
Kau akan apa? Membuat kami merampok kelab waria lain?
Cantik, kau tetap di sini.
Seratus...
Kurasa visiku benar-benar buruk ketika aku bersamamu.
Lebih buruk dari yang sudah ada.
Visimu juga.
Itu bermuara ke titik kecil...
...saat yang bisa kita lihat hanyalah satu sama lain.
Rasanya sungguh menyenangkan ada orang yang melihatmu seperti itu.
Namun, itu berarti kita tak bisa benar-benar melihat...
...hal lain di sekitar kita,...
...atau siapa pun di sekitar kita.
Kita membuat semua kerusakan ini dan kita tak peduli atau sadar...
...karena itu ada di...
Apa namanya?
Periferal.
Ya.
Mau sesuatu?
Hari ini aku merasa baik.
Aku senang bisa hidup.
Aku hidup berdasarkan pilihan positifku.
Nate.
San Pellegrino dengan jeruk nipis?
- Masih minumanmu? - Masih minumanku.
Biar kuambilkan serbet.
Terima kasih sudah menelepon The Resort di Blue Crest.
Bagaimana aku bisa melanjutkan panggilanmu?
Tolong sambungkan ke kamar 613.
Tolong sambungkan dengan kamar 724.
Nona Beaumont?
Nona Beaumont, kantormu mengirimkan dokumen...
...untuk kau tandatangani.
Tolong masukkan dari bawah pintu.
Tolong sambungkan dengan kamar 1121.
(Kamar 1121)
Hei.
Kau di rumah?
Kau sendirian?
Aku lupa betapa lezatnya Captain Crunch.
Dia juga punya...
...Lucky Charms dan Cinnamon Toast Crunch.
Kenapa kau terus melirik ke laptopmu?
Tidak.
Apa itu film porno?
Apa ini?
Apa ini sebuah buku? Kau sedang menulis sebuah buku?
Ini cerita pendek. Aku ikut kelas.
(Lalu Lisa Dobesh berjalan...)
- Ini tentang diriku. - Apa? Tidak, bukan.
- Ini benar-benar tentang aku. - Tidak.
"Tangannya menyapu pajangan,..."
"...menyambar giwang zamrud dalam satu gerakan halus..."
"...seperti elang menyambar ikan salmon."
Ini bukan metafora yang bagus.
Orang tak mau berpikir tentang elang...
- ...ketika membaca tentang diriku. - Itu perumpamaan.
- Ini bukan tentang dirimu. - "Saat itulah..."
"...dia menemukan mayatnya,..."
"...dikuliti, tergantung di langit-langit gudang anggur."
Apa ini?
- Ada apa denganmu? - Ini masih belum selesai!
Lisa Dobesh adalah nama yang sangat buruk.
Sebut saja dirinya Letty.
Kenapa kau di sini?
Karena aku mengagumkan dan aku membuat hidupmu...
...menjadi lebih mengagumkan.
Kenapa kau di sini?
Di mana Javier?
Di mana Jacob?
Aku membawanya kembali ke ibuku.
Sial.
Tak apa-apa.
Aku lebih baik sendirian.
Namun, di sinilah dirimu.
Tidak, aku hanya berpikir betapa bersenang-senangnya kita...
...ketika kita merampok hotel itu bersama-sama.
Kita tertangkap oleh FBI.
Aku hanya tertangkap karena kau tertangkap.
Aku hanya tertangkap karena kau meyakinkanku...
...untuk merampok sebuah hotel.
Aku menyayangimu, Letty.
- Aku tahu. - Karena kau memang membawa...
...hal menakjubkan ke dalam hidup orang-orang, tapi...
Jika kau merasa, entahlah,...
...kesepian saat ini,...
...mungkin merampok sebuah hotel...
...bersama mantan petugas pembebasan bersyaratmu...
...tak bisa menjadi rencana utama.
Kau dahulu menyenangkan. Pernikahan telah mengubahmu.
Kau membutuhkan teman.
Kau temanku.
Aku tahu, tapi kau butuh lebih dari satu teman.
Carilah teman lain.
Bukan pengguna narkoba, bukan pembunuh bayaran,...
...mungkin teman yang hanya sedikit gila.
Di mana? Di Facebook?
Mungkin pergi ke suatu tempat...
...saat kau mungkin membuat keputusan yang baik.
Tempat kau takkan begitu...
Di mana tempat terakhir kau merasa aman?
Mungkin bahkan menetap sejenak?
Itu mungkin tempat yang tepat untuk mencari teman.
Selamat atas pernikahannya.
Kau memberikanku pena Mont Blanc?
Aku bahkan tak tahu kau mencoba menjadi penulis.
Terima kasih?
Namun, sungguh, kau harus mengubah namanya menjadi Letty.
Aku akan mempertimbangkannya.
Tasnya seharusnya Chanel kulit berlapis.
Jika kau berteriak,...
...aku akan menghantamkan sikuku ke kerongkonganmu.
Aku bukan tipe menjerit.
Aku lupa menyalakan penyejuk ruangannya.
Lalu, gelombang panas gila ini muncul.
Pemanasan global, ya?
Kau pasti haus.
Pada titik apa kau memutuskan untuk menjadi gila?
Aku bukan orang yang menodongkan pistol ke kepala anak kecil.
Aku takkan membunuhnya.
Kau membuatnya trauma.
Aku yakin dia sudah pernah trauma sebelumnya.
Lihatlah ibunya.
Kenapa?
Kenapa kau membunuh Silk?
Potongan rambutnya.
Kenapa kau mencoba untuk membunuhku?
Kau sungguh belum tahu alasannya?
Ayahku.
Kenapa dia mengutusmu?
Aku bekerja untuk dirinya, Bodoh.
Jadi, kau membawa narkobanya ke Amerika.
Aku melakukan apa pun yang dia perintahkan kepadaku.
Dia adalah ayah yang tak pernah kumiliki.
Jadi, ketika dia menyuruhku membunuh, aku membunuh.
Panggilan Anda telah diteruskan ke sistem pesan suara otomatis.
Telepon aku kembali.
Aku perlu berbicara denganmu.
Aku memberi tahu pemiliknya bahwa kau menghilang.
Carin.
- Hai. - Mary Catherine memasang...
...papan iklan disewakan dan rumahnya langsung tersewa.
Aku membahayakan diriku demi membantumu.
Sangat.
Aku mendapatkan wawancara itu untuk Michael di Cedarwood,...
...kemudian dia menghilang.
Maafkan aku.
Natal menjadi rumit.
Baiklah, dan kau tak bisa menelepon?
Mungkin membalas pesan singkatku?
Kita berteman.
Setidaknya kupikir begitu.
- Maaf, Carin. - Mary Catherine ingin...
...menjual semua barangmu di Craigslist.
Namun, aku menaruhnya di garasiku karena aku teman yang baik.
Kau benar. Maafkan aku.
Namun, kami melakukan perjalanan bersama ibuku...
...dan semuanya menjadi tak terkendali.
Emile?
Ya.
Apa dia berselingkuh darimu?
Ya.
Astaga. Aku turut bersimpati, Sayang.
Benar.
Seharusnya aku sudah menduganya.
Aku tahu dia buruk sejak hari pertama.
Aku benar-benar mengerti.
Kau memberi tahu dirimu sendiri bahwa dia akan berubah,...
...keadaan akan membaik...
...atau guru matematika jalang itu akan berkuliah pascasarjana...
...di musim gugur.
Carin, kau baik-baik saja?
Ya.
Ya...
Aku tahu apa yang kau alami.
Sangat tahu.
Eric, seperti yang kau tahu, juga tukang selingkuh berengsek.
Lalu,...
...aku memutuskan takkan mengabaikannya lagi.
- Bagus untukmu. - Terima kasih.
Setelah perjalanan berkemah, kupikir...
...aku sudah membalasnya,...
...atau itu sudah cukup,...
...tapi semua itu hanya membuatku sadar...
...bahwa aku menikahi seseorang yang aku benci,...
...maka aku menyewa pengacara dan mengajukan gugatan cerai.
Kuharap kau mendapatkan semuanya.
Sebenarnya, aku bahkan tak bisa memasuki rumahku sendiri.
- Apa? - Eric membawa Apple...
...ke Gunung Liberty pada perjalanan ski pagi ini...
...dan mengganti kunci rumahku saat aku melakukan yoga di halaman.
Dia tak bisa melakukan itu.
Dia melakukan itu.
Dia jelas dalam mode balas dendam.
Maksudku, mengunciku dari rumahku sendiri?
Aku tadinya akan memanggil tukang kunci,...
...tapi aku tak ingin kabarnya tersebar.
Apa garasimu punya pintu masuk bertombol?
Ya, tapi aku sudah mencobanya, dan dia mengubah kodenya.
Ayo.
Bagaimana kau tahu cara melakukannya?
Ini adalah kode universal.
Aku menghabiskan usia dua puluhan kehilangan kunciku.
Kumohon, semoga tak dikunci!
Terima kasih, Tuhan!
Jangan berterima kasih kepada Tuhan.
Berterima kasihlah kepadaku.
Akhirnya aku bisa bernapas lega.
Celana yoga itu omong kosong.
Bisakah aku membuang buku-buku ini?
Ya, aku tadinya berencana menyumbangkannya.
Untuk apa kau menginginkan benda kotor ini?
Untuk benda-benda bagus Eric.
Carin?
Ya?
Itu adalah usaha gagal untuk membuat pernikahanku menarik.
Kini Tn. Kaca hanya tinggal di lemari.
Tuan Kaca?
Karena dia terbuat dari kaca...
...dan mengingatkanku kepada Samuel L. Jackson.
Masuk akal.
Bisakah kita naik mobilmu?
Kita mau pergi ke mana?
Pegadaian.
Kupikir kau bukan tipe orang yang suka menjerit?
Kau telah belajar banyak dari ayahku.
Selalu mengirim orang lain untuk melakukan pekerjaan kotor.
Namun, jika kau sungguh ingin sesuatu dilakukan dengan benar,...
...kau harus melakukannya sendiri.
Aku menyewa seseorang...
...karena kupikir aku tak bisa membunuhmu sendiri.
Kau mencoba membunuhku tiga hari yang lalu.
Aku tak pernah menarik pelatuknya.
Karena aku menghentikanmu.
Kau selalu mengawasiku.
Kau tahu, ini lucu.
Ayahku ingin aku mati...
...karena aku seorang pembunuh bayaran.
Jadi, dia menyewa pembunuh bayaran,...
...kau.
Kau pergi dan menyewa pembunuh bayaran lain.
Aku sendiri yang membunuh Silk.
Aksi terbesarku tahun ini.
Astaga! Paman Jav!
- Hei! - Aku tak tahu kau akan datang!
Apa Ibu memaafkanmu?
Kurasa begitu. Selamat ulang tahun!
Paman Jav!
- Hei! - Hei!
Astaga, terima kasih sudah menyingkirkan Teo.
Apa pun yang kau katakan kepadanya...
...ketika Ibu menjemput kami, itu berhasil.
Aku senang dia tak mengganggu kalian lagi.
- Tunggu, kau mengajak Letty? - Ya.
Kami butuh keahlian musiknya saat ini juga.
Disjoki bodoh ini bahkan belum pernah mendengar Run the Jewels.
Letty dan aku sedang berpisah.
Letty adalah pribadi yang kami kagumi.
Hei, di mana ibu kalian?
Di suatu tempat.
Baiklah.
Periksa minumannya dan cari tahu apa kau mencium bau alkohol.
Ya, Bu.
Aku meninggalkan pesan suara. Aku mengirimkan pesan teks.
Aku tak menanggapi.
Apa? Aku sibuk.
Teo seharusnya membantuku, tapi dia menghilang.
Teo bekerja untuk Ayah dan David.
Dia membawa narkoba mereka ke Amerika.
- Di mana kau mendengar itu? - Dari Teo.
Hari saat Silk dibunuh,...
...seseorang juga mencoba membunuhku.
Seorang pembunuh bayaran.
Aku tak yakin siapa yang ingin membunuhku,...
...tapi ketika Teo muncul di saat yang sama, itu mencurigakan.
Malam itu, aku sedang bermain sepak bola dengan putra Letty.
Usia Jacob 11 tahun.
Setelah bermain sepak bola, kami masuk ke dalam mobil...
...dan Teo berada di jok belakang.
Dia menodongkan pistol ke kepala Jacob.
Berhentilah, Javi, berhentilah...
Jacob tak terluka karena aku menembak Teo.
Dia baik-baik saja. Aku mengikatnya di sebuah kamar motel.
Dia takkan pergi ke mana-mana.
Teo membunuh Silk.
Dia mencoba membunuhku atas perintah ayah kita.
Dia mengakui semuanya.
Kau tak perlu percaya kepadaku.
Tanyakan sendiri kepada Teo.
Simpan saja kembaliannya.
Ada apa denganmu?
Kau mendapatkan uang balas dendam dan alkohol.
Maaf. Ini lagu kedatangan untuk pernikahan kami.
Itu permintaan Eric.
Sungguh, jangan pikirkan Eric saat ini.
Bagaimana jika dia membawa Apple dengan suapan?
Jangan ada pembicaraan tentang suami atau anak-anak.
Maafkan aku.
Aku hanya tak bisa menyingkirkannya dari benakku.
Sekalipun aku tak membicarakan mereka,...
...aku tetap memikirkan mereka.
Ya, tapi ingat Carin Berkemah?
Yang diinginkannya hanyalah ekstasi dan bercinta dengan mahasiswa.
Apa kau tahu di mana dia?
Hutan?
Dia di dasar minuman itu.
Kau benar.
Mari kita pergi ke "Margaritaville".
Itu selalu membuatku terkejut...
...ketika orang kaya menyukai Jimmy Buffett.
Berhentilah berusaha menghidupkan fantasi kelas pekerja aneh ini.
Belilah tiket VIP untuk konser Springsteen.
Bagus.
Pesan tequila. Dua lagi.
Maafkan aku.
Aku hanya mengikuti perintah.
Kau membunuh ayah dari kedua putriku,...
...kemudian kau mencoba menyuap mereka dengan perhiasan.
Aku bekerja untuk ayahmu.
Aku tak punya pilihan.
Kau pengecut.
Baiklah, Javi.
Kau mendapat yang kau inginkan, apa kita sudah selesai?
Bunuh saja aku.
Apa yang ingin kau lakukan?
Aku tak ingin melakukan apa pun. Aku ingin pergi.
Baiklah.
Apa kau perlu mendengar hal lain darinya?
Apa kau dari Miami?
Bagaimana kau tahu?
Kita mau pergi ke mana?
Kau membeli 3,5 gram kokaina dari pria itu.
Berikan uang pegadaianmu.
- Astaga. - Apa?
Kokaina ini payah.
- Aku tak merasakan apa pun. - Tunggu saja sejenak.
Aku butuh tambahan.
Ini lebih baik.
Astaga!
Pencahayaan ini genius!
Aku harus berfoto untuk Instagram.
Hei, Nona-Nona! Nona-Nona, Instagram!
Mendekatlah. Pencahayaan di sini menakjubkan.
Kita harus berfoto. Ayo.
Baiklah, semua orang mendekat.
Ini.
Ayo berfoto.
Astaga. Di mana ponselku?
Ada di sini.
Kau menggunakannya untuk memotret.
Terima kasih!
Kami menerima laporan adanya obat-obatan ilegal...
...di tempat ini.
Persetan dengan ini.
Keluar dari sini! Ayo!
Ayo, lewat sini.
Dia membohongiku,...
...dan aku bahkan tak menyadarinya.
Itulah yang dilakukan pembunuh.
Kami menyembunyikan jati diri kami.
Tidak.
Itu bukan jati dirimu.
Aku besar bersamamu. Aku mengenalmu.
Itu hal paling baik yang kau lakukan untukku.
Kau membiarkanku melihat diriku melalui matamu.
Kau sebaiknya tidur.
Aku akan tinggal dan membersihkan.
Tidak. Kau takkan kembali ke motel itu.
Aku tak bisa meninggalkan Teo di sana selamanya.
Kenapa tidak?
Pada akhirnya, seseorang akan menemukan dia.
Biarkan dia kelaparan.
Baiklah.
Tetap saja...
...kau harus tidur.
Temanku Sabrina mengajukan semua pertanyaan ini...
...tentang apa kau melajang.
Aku tak yakin bagaimana menjawabnya.
Ya, jangan dengarkan dia. Usia Sabrina 17 tahun.
- Javier punya Letty. - Tidak.
Kau tak memberi tahu Ibu?
Letty dan aku saat ini sedang berpisah.
Aku turut sedih mendengarnya.
Aku menyukai Letty.
Ya, aku juga.
Benar-benar menyedihkan.
Itu memang menyedihkan.
Baiklah, ayo.
Baik. Ayo!
Carin, berdirilah!
- Sekarang! Cepat! - Tunggu!
Tunggu...
- Carin... - Tuan Kaca!
- Tunggu. - Sial!
Astaga.
Bu, apa kau baru saja dari kelab?
Bu...
Baiklah, ayo.
Ikutlah denganku.
Kau ingin berpesta?
Kau, aku, dan Chrissy menjadikannya bertiga.
(Dari Carin. Tolong! Aku takkan mendapat hak asuh...)
(...jika ini masuk dalam catatan kejahatanku.)
Tak usah.
Permisi, Opsir.
Kenapa kau menangkapnya?
- Kau mengenal dia? - Dia sepupuku.
Aku sudah menunggumu di bar satunya selama 20 menit.
Aku tidak... Bar apa?
Aku menangkap dia membawa 1,5 gram kokaina.
Apa? Tidak.
Tidak, itu tak terdengar seperti dirinya.
Benar, 'kan? Tepat sekali! Itu bukan diriku!
Aku yakin.
Ini hanya masuk akal...
...setelah berita yang baru dia terima.
Dia mengidap Alzheimer stadium awal.
Sama seperti film Julianne Moore itu.
Pilihan buruk malam ini adalah aksi wanita putus asa...
...membuat beberapa kenangan sebelum dia melupakan semuanya.
Dengar, aku yakin dia kehilangan kendali,...
...maka bisakah kau membiarkanku membawanya pulang, Opsir?
Ibuku mengidap Alzheimer.
Dia tak pernah bersikap seperti ini.
Aku turut bersimpati.
Bagaimana kabarnya?
Dia bertahan. Perawatan yang baik tak murah.
Maaf. Apa yang terjadi di sini?
Kurasa harga benda ini setidaknya 45 ribu.
Itu mungkin akses enam bulan...
...untuk perawatan obat terbaik di luar sana.
Aku tak bisa menerima suap.
Ini bukan suap. Ini hadiah.
Jika kau menerima hadiah ini,...
...aku yakin Carin akan menghargainya...
...jika kau mempertimbangkan keadaan emosinya,...
...yang pastinya sangat kau pahami.
Ini, gunakan bagian Tn. Kaca.
Setidaknya itu pecah di dalam tasmu.
Aku penasaran apa aku bisa mendaur ulangnya.
Kaca tetaplah kaca.
Aku tak ingat kapan kali terakhir aku terjaga sepanjang malam.
Kurasa aku bahkan tak melakukan itu saat kuliah.
Malam yang hebat.
Ini momen paling menyenangkan bagiku dalam waktu yang lama.
Terima kasih, Lindsey.
Namaku bukan Lindsey.
Aku serius.
Namaku Letty.
Aku bukan ibu sepak bola...
...yang peduli di mana anaknya bersekolah.
Aku berusaha menjadi seperti itu. Aku ingin menjadi seperti itu.
Namun, aku ibu payah...
...yang mungkin bahkan tak boleh mendapatkan hak asuh.
Putraku kini bersama ibuku,...
...dan mungkin dia harus di sana hingga berusia 18 tahun.
Lalu Javier,...
...itulah nama aslinya.
Dia tak berselingkuh.
Kami hanya tak cocok bersama.
Aku payah dalam banyak hal yang seharusnya dikuasai orang.
Namun, aku cukup hebat dalam banyak hal...
...yang tak seharusnya dikuasai orang.
Aku sedikit bertanya-tanya.
Terutama setelah arloji itu.
Ya.
Cara seperti itu cukup biasa bagiku.
Kukira aku bisa berpura-pura menjadi ibu...
...seperti aku berpura-pura dalam semua hal lain.
Tahun lalu,...
...kepala sekolah Apple menelepon karena mereka memergokinya...
...mencoba menyulut kebakaran di kamar mandi.
Jadi, aku masuk ke dalam mobil, dan aku pergi ke sekolah,...
...kemudian aku berkendara melewati sekolahnya.
Aku mengemudi hingga Savannah.
Membeli bourbon...
...dan puding toffee,...
...lalu aku menyantapnya sambil duduk di pantai.
Lalu,...
...malam tiba, dan aku mengemudi pulang.
Apa yang terjadi kepada Apple?
Eric berbicara kepada kepala sekolahnya...
...dan menyumbangkan jaring voli atau semacamnya,...
...dan dia tak pernah menyebutkannya lagi.
Menjadi seseorang tidaklah mudah,...
...tapi menjadi ibu dan seseorang...
Itu sangat sulit.
Kita butuh lebih banyak kokaina.
Aku melihat bandar narkoba di dekat kelab malam itu.
Apa kau serius?
Aku bahkan tak bisa berdiri sekarang.
Aku hanya ingin tidur.
Kau baru saja bilang ini momen paling menyenangkan bagimu.
Ya, tapi sekarang sudah berakhir.
Kau boleh tidur di kamar tamu jika kau mau.
Terima kasih. Aku akan melakukan itu.
Jangan lupakan semua barangmu di dalam garasi.
Terserah.
Carlos.
Apa yang kau lakukan di sini?
Tak aman untuk menelepon.
Kenapa?
Ayah dan David...
...sudah menghilang selama dua pekan.
Kami pikir mungkin mereka...
Mereka sudah mati.
Mereka dibunuh.
(Christian Stalker Memanggil)
Aku tahu kau tak bisa bertahan terlalu lama tanpa aku.
Kerendahan hatimu tak tertandingi.
Terima kasih.
Ya, aku sudah berpikir tentang dirimu.
Tentang apa yang kau katakan tempo hari.
Hal itu terus terpikir olehku.
- Ya? - Ya.
Maksudku, ketika aku akhirnya mundur selangkah...
...dan melihat situasinya, semuanya menjadi jelas.
Karakter utamaku benar-benar didasarkan pada dirimu.
Entah kenapa aku tak bisa melihatnya.
Aku pasti mengalami semacam kebuntuan menulis.
Kau meneleponku tentang cerita pendekmu?
Katamu dia harus punya tas Chanel kulit berlapis.
Sekarang, apa rincian lain yang akan kau tambahkan?
Kau, aku, dan Chrissy menjadikannya tiga.